У статті проаналізовано досвід проведення державної мовної політики і регулювання мовної ситуації у неодномовних мовних середовищах ряду європейських країн (Фінляндія, Ірландія, Бельгія, Швейцарія). Виявлено специфіку кожної з чотирьох національних моделей організації мовного простору, окреслено її сильні сторони та вразливі місця. Звернуто увагу на такі явища контекстуальної природи, як: історичне минуле і ставлення до нього, ступінь взаємоповаги й довіри між мовними спільнотами, характер політичної ситуації, особливості політичної мобілізації.
докладніше